Translating the Kara Jorga song

Қара Жорға (Qara Jorga) is a popular dance song in Kazakhstan. You can see a great “traditionalized” version made by Kazakhs in China below: So watching this on TV recently during the spring Nauruz holidays, I decided to try and translate it. I’ll talk more about the song in…